存档

文章标签 ‘二进制’

CTF领域指南

2015年2月15日 没有评论

原文:https://trailofbits.github.io/ctf/

翻译:做个好人

译者声明:本文翻译自美国trailofbits团队发布在Github上的《CTF Field Guide》手册,我们已与对方联系获得翻译授权,由于手册内容尚在更新过程中,故有部分缺失。如有翻译不当之处,请与我们联系更正:@IDF实验室。

“Knowing is not enough; we must apply. Willing is not enough; we must do.” (仅仅知道还不够,我们必须付诸实践。仅有意愿还不够,我们必须付诸行动。)

—— Johann Wolfgang von Goethe

欢迎!

很高兴你能来到这里,我们需要更多的像你这样的人。

如果你想拥有一种能够自我防卫的生活,那就必须像攻击者那样思考。

所以,学学如何在夺旗比赛(CTF)中赢得比赛吧,这种比赛将专业的计算机安全活动规则进行了浓缩,且具有可客观评判的挑战题。CTF比赛趋向关注的主要领域是漏洞挖掘、漏洞利用程序构建、工具箱构建和可实施的谍报技术(tradecraft)。

无论你想赢得CTF比赛,还是想成为一名计算机安全专家,都至少需要擅长这些方面中的其中之一,理想情况下需要擅长所有这些领域。

这就是我们编写此手册的目的。

在这些章节中,你[……]

阅读全文